錦翔紅木龍年多好事，元宵剛過，便有喜訊傳出來。據悉，中國工藝美術學會工藝設計分會將于近期舉辦一場別開生面的座談會，組織學會骨干深入創新現場，專題學習胡總書記關于推動社會主義文化大發展的一系列講話，會址就選定在錦翔紅木的廠區。不脛而走的消息正在引起業內外廣泛的關注。
工藝美術無疑是中華文明的一種特定的體現，它在滿足社會民眾物質需求的同時，也反映了我們民族的文化理念和審美價值。從這個專業角度來看，中國工藝美術學會工藝設計分會組織骨干學習胡總書記關于推動社會主義文化大發展的一系列講話便有了特殊的意義：不斷提高會員素質，用我們的既具民族形式又富時代精神的創新成果來為繁榮社會主義文化做出更大的貢獻。而為提供座談會創新現場的錦翔紅木就是這樣一家在工藝美術領域內傳承歷史不忘文化創新的先行者企業。《易經》古話云：“關乎人文，以化成天下”。盡錦翔人不一定看過《易經》，但他們明白文化凝聚民族的道理，在紅木家具上做出了精彩的文化。
以人為本，傳承文化的家具，創新家具的文化
家具是生活的用品，也是文化的載體。無論是造型簡練、線條流暢的明式家具，還是用料寬綽、雕飾繁麗的清式家具，都反映著特定時代的經濟文化背景。作為當代紅木家具業的品牌廠家，錦翔紅木自立廠之日起，就矢志于文化品位的追求，圍繞著文化，錦翔人做足了兩件事——一件是文脈的傳承，一件是功能的創新。
錦翔人傳承的文化是中國傳統的“祥瑞文化”。祥瑞又名“符瑞”，祥瑞的征兆即為吉兆。祥瑞物分五等：麒麟、鳳凰、龍、兔、白虎為“嘉瑞”；慶云、獅子、瑞象等自然物象為“大瑞”；仙鶴、蒼鳥、赤雁、白雉等飛禽為“中瑞”；奇花異草為“下瑞”；加上“雜瑞”，共分五等瑞應。自古以來人們將這類奇異事物作為吉兆，表達對太平、祥和、幸福和美滿生活的向往和愿望。如今，錦翔的匠師們通過材質的紋理、工筆的寫實、詩意的夸張、層次的變化和刀法的表達，將諸多吉祥瑞應、將諸多美好祝愿鐫刻在每件家具之上，寄托著東方文化的美好意念，傳遞著快樂生活的幸福信息，使人在享受舒適的同時，感受到深深的祝福。
在對這種傳統文化作出傳承的同時，錦翔做的第二件事是功能的創新。這種創新是在充分理解傳統家具的造型規律、榫卯結構、制作工藝、文化內涵、地域特征等方面之后，進一步分析現代人的生活習慣、審美情趣、居家空間和時尚潮流，將古典家具藝術中的精華部分予以保留與弘揚，對不適宜的部分進行改良和創新，進而發展傳統再續經典。
“繼承東方的美學，該圓處圓，該方處方，將經典的榫卯框架結構和點線面比例做到位。繼承的工作做好了，我們的創新才是有源之水。但傳承不能止于一味守舊和仿古，而是要在繼承的基礎上，恰到好處地推陳出新。”錦翔的掌舵人陳宏光先生對于文化的傳承和創新理解精到，話語雖然簡潔，卻是字字珠璣。
傳承祥瑞文化，是錦翔對人們趨吉避禍的情感需求的關照；創新使用功能，是錦翔“以人為本”設計理念的具體呈現。由此可顯見，錦翔于“文化”的追求，其根本在于對于“人”的關照，以人為本，仁以愛人。
繼往開來，迎來龍年新氣象
“傳承”和“創新”如同錦翔的雙翼，助其在事業發展中一路高飛——五大系列產品引爆市場；成百項創新專利載入案冊 ；數項金獎收入旗下；“十大品牌”等殊榮更是連年豐收。
回首過去的2011，錦翔一路披荊斬棘，可謂風光無限——錦翔紅木與中國工藝美術學會工藝設計分會攜手共建的“藝術家具實驗基地”已入佳境，成為業內產、學、研、教、職多方交流的平臺，各路學子紛紛前往取經，業內專家欣然提供技藝和智力支持，與錦翔一道為文化的傳承、產業的發展而努力。
9月17日，應市場需要，錦翔紅木坐鎮于五角場黃興路2032號的藝術家具旗艦店迎來開張大吉。滬上紅木界有史以來跨度50米的超寬門面，盡顯錦翔紅木的“大將之風”。重檐展翼、金玉交輝的宮廷式建筑中，五大系列產品壓陣，件件做工考究，用料精良，且件件蘊含祥瑞美意。
10月27日，在第四屆 “百慧杯” 中國藝術家具“匠心神工”精華大賽上，錦翔紅木攜“萬象系列”和“天官賜福系列”赴會。“天官賜福系列”，以百子為瑞應，傳遞步步高升、一生鴻運之意；“萬象系列”則表萬象更新、太平有象之吉。輝煌成果不負眾望，雙雙獲得大賽殊榮。
12月，錦翔的掌舵人陳宏光先生以繁榮工藝美術創作的出色成績受到褒揚，被推選為中國工藝美術學會工藝設計分會副會長；
12月，吳中路專賣店結束使命，開始集中精力向更好的商圈進發，錦翔紅木循著既定方針，正一步一個腳印邁向更大、更強的目標。
2012年元月，上海錦翔工藝家具有限公司被遴選為上海市木材行業協會紅木專業委員會執行會長單位。自此，錦翔發展翻開新年新的篇章。
2012年為龍年，龍被尊為華夏之神。相傳龍為鱗蟲之長，能興云雨、利萬物，使風調雨順、豐衣足食。世上有無龍神庇佑我們無從定論，但是我們可確信，步履穩健的錦翔紅木在龍年迎來的定是一片燦爛輝煌。
來源：新民晚報《藝術家具》專版